Game Projects | I provide English translations of audio roleplays, mangas, games, etc.

Past Projects

Some projects are not listed due to NDA.

Past Project | 01

Past Project | 01 Trial Version of OneFist Zone - A Game Set in Cyberpunk World with MMA theme

I have translated and localized the game to the best of my ability. It's my first-ever game translation project and I'm satisfied with how it turned out.

Store: https://t.co/DCF94fMf09

Trial version: https://t.co/AOVPxCbZ08

Developer:【@eiaieieru】https://twitter.com/eiaieieru

Past Project | 02

Past Project | 02 Trial Version of Pixel-Art Action Game

I translated this pixel-art fantasy action into English, with close attention to the tone.
From archaic expressions to fantasy-laced vocabulary, I aimed to create an immersive experience for the players.

Store: https://t.co/du6VZGqCEf

Trial version: https://t.co/6h8EJAQvc6

Developer:【@KohakuPV】https://x.com/KohakuPV

Past Project | 03

Past Project | 03 Additional Content in a Fan-Favorite Erotic Card-Battle Game Recognized in the DLsite Awards 2024.

A masterpiece that’s tasteful enough for players who usually shy away from adult games.
I was honored to be involved in localizing a portion of this game.

DLSite: https://t.co/AVyvJplk2V

Trial version: https://t.co/kntnV1jR95

【Circle I'm moralist】 https://ci-en.dlsite.com/creator/8964